天花板上的氣球 A ballon on the celing


很少人去電影院看電影,會遇到影片暫停, 還能順便去上個廁所的情況吧.
我去看天外奇蹟就遇到了. 那個場次有很多小孩,小孩拿著氣球,氣球飛到天花板上. 真巧, 正好跟電影的主題呼應.
不過, 可能是放映師不喜歡有個氣球檔在螢幕前. 所以,電影沒開始多久,影片暫停, 戲院的燈亮起,工作人員急忙進來把浮到天花板上的氣球勾下來. 看著工作人員一勾再勾, 就是勾不到的尷尬模樣, 讓全場發壉. 當氣球終於被勾下來時, 觀眾們不禁為工作人員大聲喝采.
我不一定會記得天外奇蹟的劇情, 但我會記得這次奇妙的經驗 ^^
It's really a special experience to see a movie pause all of sudden in a movie theater.
I was watching UP in a movie theater, and the movie was stopped because the staff in the theater had to get rid of a balloon flew up to the ceiling.
The displeasure of being interrupted soon was replaced by the hilarious feeling of seeing the several failure tries for getting that ballon.
When the balloon was secured by the staff, everyone gave them a big applause. It was indeed the most interesting movie watching experience for me.